29-04-2020 - CORONAVIRUS

foto

Geachte klanten,

Uw geplande vakantie staat voor de deur en u bent benieuwd of deze kan doorgaan in deze onzekere Corona tijden !

Per 15-06-2020 heeft Veiligsheidsregio Zeeland bekend gemaakt dat alle restricties m.b.t. de verhuur van vakantieverblijven is opgeheven, er mag weer voor 100 % verhuurd worden. Echter dienen toeristen die naar Zeeland komen wel de volgende corona maatregelen te hanteren om te voorkomen dat het Coronavirus weer opduikt:

* houdt 1,5 meter afstand, was je handen regelmatig, blijf thuis als je verkouden bent, vermijd    drukte
* mondkapje verplicht in het openbaar vervoer
* voor restaurants en musea geld: vooraf reserveren 
* mocht het op de stranden, winkelstraten etc  te druk worden dan kan de overheid ingrijpen 

Bestaande boekingen voor de komende weken kunnen plaatsvinden en wij begroeten u graag weer in Cadzand of omgeving

Voor alle boekingen gelden onze algemene voorwaarden, m.b.t annulering en betaling van voorschotten.

Blijf gezond en tot binnenkort in Cadzand

 

Sehr geehrte Urlaubsgäste,

Kann Ihren geplannten Urlaub in Seeland dieses Jahr stattfinden unter diese Corona Krise !

Ab 15.06.2020 hat die Sicherheitsregio Seeland bekannt gemacht das alle Maßnahmen betreffende die Vermietung von Ferienunterunften in der Provinz Seeland auf gehoben sind und es wieder für 100 % Möglich ist eine Ferienunterkunft in Seeland zu mieten.
Für Touristen gelten die folgende Maßnahmen die jeder beachten soll, nur so können wir dieses Covid 19 virus bestreiten

* behalten Sie 1,5 Meter Abstand, waschen Sie regelmäßig Ihre Hände,bei Erkältungproblemen blieben Sie bitte zu Hause, vermeiden Sie Menschenmassen
* Gesichtsmaske obligatorisch im öffentlichen Verkehr
* Restaurants und Terrassen sind geöffnet (Reservierung erforderlich) Museen und Attraktionsparks sind geöffnet ( Reservierung erfrderlich
* Bei großen Menschenmassen kann durch die Sicherheistregio eingegriffen werden, zum beispeil an den Stränden,Einkauksgelegenheiten etc 

Für bestehende Buchungen bedeutet dies, dass diese stattfinden können und wir Ihnen wieder herzlich begrüßen in Cadzand.

Wir machen Ihnen darauf Aufmerksam das für bestehende Reservierungen unsere Allgemeine Vertragsverbindungen, in Bezug auf Stornierung und Zahlung der Vorauszahlungen, gelten.
 
Bleiben Sie Gesund und wir begrüßen Ihnen herzlich in Cadzand

 

 



» Terug naar actueel
» Archief